Форум » Chansons françaises » Мирей Матье » Ответить
Мирей Матье
Тарас: 1 ноября в Москву в очередной раз приезжает наша удивительная Мими. В чем, в чем, но в постоянстве Мирей Матье отказать нельзя: неизменная прическа, черное аскетическое платье изысканной линии и крестик. «Стиль – это человек» - говорят французы. В России она была несколько раз, а в этом, 2008 году – 41 год, уже 41 как Мими первый раз ступила на московскую землю. Впервые она прилетела в Москву в 1967 году. Верьте - не верьте, ее никто не встретил. 85 артистов парижской «Олимпии», на сцену которой с трудом попадали мэтры мировой эстрады, во главе с прославленным Бруно Кокатриксом, сидели в аэропорту на своих красивых чемоданах и ругали Госконцерт. Просто автобус, который сохранился «со времен революции», опоздал. Когда Мирей спрашивают о ее первом выступлении в России, то есть в Советском Союзе, она неизменно отвечает: «Уж не знаю, почему, но ваша публика сразу прониклась ко мне симпатией, которая затем переросла в любовь. Композитор Франсис Лей считает, что в вашей столице есть особая энергетика, которая побуждает творить». В 1967 году Мирей во Франции не знали еще хорошо, а звездой она сразу стала именно СССР. И у нее свое осознание этого потрясающего момента. «Каждый раз, приезжая в Москву, я, правоверная католичка, обязательно хожу в одну и ту же православную церковь Святого Николая Угодника и приношу цветы. У меня там знакомый священник. Однажды, когда я была в этой церкви, в ней шло венчание, я пожелала счастья молодоженам. Они пригласили меня на свадьбу, где я произнесла тост за любовь и спела «Очи черные» по-русски». У Мирей много поклонников и среди сильных мира сего, например, Жак Ширак. «Я познакомилась с ним,- рассказывает Мирей, - когда он был еще мэром Парижа. Став президентом, он произвел меня в «рыцари ордена Почетного легиона». Думаю, что ему нравятся мои песни». Она знакома со многими королями и королевами, президентами и премьерами, но с Папой Римским Иоанном Павлом II ее связывали особые отношения. “Я так плакала, когда умер Святой Отец. Я пошла в польскую церковь в Париже и молилась за упокой его души. Вместе с мамой и сестрой я встречалась с ним три раза. Я никем никогда так не восхищалась, как Иоанном Павлом II. В одну из моих поедок в Москву, мне сказали, что со мной хочет познакомиться знаменитый русский художник Илья Глазунов, которого я раньше не знала. Я отправилась к Илье в гости. Он написал мой замечательный портрет и подарил самовар, который я храню у себя дома... Из России у меня хранятся иконы, картины, куклы, матрешки и еще много подарков, которые дарят мне русские. Со своими друзьями всегда отмечаю русский Новый год по Старому стилю на Монмартре.” История карьеры Мирей Матье трогательна до слез. Мими (так Мирей называют домочадцы) родилась на юге Франции в Авиньоне, городе прославленных театральных фестивалей. У ее родителей, каменотеса Роже и домохозяйки Марсель, было четырнадцать детей. Долгие годы каждый франк был на счету. Экономили на всем, вплоть до спичек. Мими с 13 лет работала на фабрике, которая занималась производством конвертов. Большая семья, семь девочек и семь мальчиков, с родителями жила практически в бараке. Когда на улице было холодно, они мерзли, ибо комната отапливалась обыкновенной печкой. «Мы были очень бедными, но мне казалось, что наша любовь друг к другу помогала нам переносить все лишения», рассказывает Мирей. Мими было 15 лет, когда семья, наконец, сменила деревянный барак с протекающей крышей на пятикомнатную квартиру. Вспоминая детство и отрочество, самым чудесным днем в своей жизни, Мирей называет тот, когда она впервые приняла душ – настоящий, а не из садовой лейки. Когда к начинающей певице придут первые успехи, некоторые журналисты будут жестоки, порой безжалостны к «красивой кукле с фарфоровыми щечками». «Меня называли идиоткой, которая не умеет даже говорить,» - вспоминает Мирей. «Я пыталась объяснить, что мне пришлось уйти из школы в 13 лет, и потом не было времени учиться. Чтобы помочь семье, я и устроилась на фабрику». 1965 год – судьбоносный в жизни Мирей Матье. Она представила родной Авиньон в национальном телевизионном конкурсе «Игра случая» с песней из репертуара великой Эдит Пиаф. И произошло чудо – она победила! Она стала первой в свои 19 лет! После триумфа Мирей получила приглашение в легендарную «Олимпию», и Бруно Кокатрикс позже воскликнет: «Карьера Мирей Матье - самая удивительная из всех, что я знаю». Еще бы, в 1966 году всего за полгода будет распродан миллион ее пластинок! Мими утверждает, что своим фантастическим успехом она обязана Джонни Старку, он стал не только её продюсером, но и вторым отцом. «Джонни Старк был ко мне очень требователен, даже жесток, настоящий тиран. И я ему благодарна за это признается певица. Он учил меня петь сердцем.” На записи песни «Да, я верю», возведший ее в ранг звезды, импресарио то и дело ее останавливал: «Стоп, Мирей! До чего же ты холодна. Где твои слезы? Где твой восторг?» И она плакала и смеялась, стоя у микрофона. Вернемся в 1967 год, ее первым гастролям в СССР. После столицы французский Мюзик-холл проследовал в Ленинград и Казань. В Северной Венеции было слякотно и ветрено. Премьеру песни «Когда рассвет, товарищ?», написанную Полем Мориа во время этих гастролей, снимали на «Авроре». Я помню эти кадры – хрупкая девчушка ходила по указанию режиссера, по палубе крейсера ёжась от холода. Парадокс – католичка Мими опасалась ехать в страну разрушенных церквей и сплошных атеистов, а песню снимали на революционном крейсере «Аврора». И ее чистый, звонкий голос потрясающей красоты и обаяния реял над широкими просторами Невы. Из Ленинграда, холодного и дождливого, артисты приехали в Татарию, где стояла страшная сорокоградусная жара. В Казани Мими заболела ангиной. Отменить концерты? Невозможно - все билеты во Дворец спорта раскуплены. Когда-то Брижит Бардо сказала: «Работай или сдохни – вот изнанка нашего ремесла». Малышка Мирей работала каждый вечер, а днем лежала в гостиничном номере и набиралась сил. Через десять лет она будет петь в Большом театре, сцена которого была закрыта для эстрадных примадонн, а еще позже она примет участие в концерте на Красной площади, исполняя «Марсельезу». В конце концов, она стала настолько популярной во Франции, что наряду с Брижит Бардо и Катрин Денев, ее избрали для бюста Марианны – символа Франции. И Мирей удивляется, почему ее, крошечную француженку ростом в 1 метр 53 сантиметра, выбрали символом целой нации. Мирей Матье однажды спросили, что она делает с теми букетами цветов, которые ей так щедро дарят в России? «Часть цветов я отношу в церковь, а остальные везу с собой во Францию, где моя сестра их засушивает. Я их храню в своем зимнем саду или отношу в небольшую парижскую церковь Сен-Филипп-дю-Руль, где украшаю ими портрет Святой Риты, которую люблю больше всех святых». «Я вступила в мир песни, как вступают в монастырь». Случайности в жизни нет, все в воле Божьей. Родившись в многодетной семье, она росла в нищете, но, тем не менее, в любви и нежности. Трогательный факт: Мирей в многочисленные гастроли берет свою мамочку Марсель, как верного ангела-хранителя. Она могла бы петь всю жизнь в церковном хоре, но Небо определило ей особый путь. Девушка, которая не училась в музыкальных училищах и консерваториях, поет классические вещи Альбинони, Моцарта, Доницетти, не говоря об эстрадном репертуаре, который звучит на 12 языках, включая русский, немецкий, английский, испанский, китайский и японский. А благодарная публика дарит ей бесконечные букеты, сотканные из роз и лилий. Но однажды ей подарили ландыши, которые она особенно выделила, так как во Франции их нет. Ландыши – любимые цветы Петра Ильича Чайковского. В Музее, созданном Ильей Глазуновым, рядом с Храмом Христа-Спасителя я увидела потрясшую меня картину художника: сквозь мощный асфальт пробился хрупкий, сияющий цветок – ландыш, и круг замкнулся. Чайковский, Глазунов, Матье.
Invar Danai: nikolay6527
Тарас: Pavel пишет: Двумя руками за!) Лучше и не скажешь!)) Даже не сомневался в Вашей оценке. Это так предсказуемо. Нет, всеже пора устраивать посиделки с Мирей...)))) Николай, Вы "за"?
Тарас: Павлуша, специально для Вас: Вы полюбите Мирей, но не сразу, Вы полюбите Мирей скрытноглазо, Вы полюбите Мирей вздрогом тела - Будто птица к Вам в окно залетела. Вы полюбите Мирей - вот и диски. Невозможно без Мирей обойтись нам. Вы полюбите Мирей! Где Ваш разум? И разлюбите её Вы не разу!))))))
Pavel: Тарас пишет: Павлуша, специально для Вас: Типун вам на язык
Тарас: Pavel пишет: Типун вам на язык За что такая привилегия?)))))
Pavel: Тарас пишет: За что такая привилегия?))))) Да-да, за предыдущий пост)) Хватит мне уже любителей ММ))
Тарас: Pavel пишет: Хватит мне уже любителей ММ)) Как Вы строги!)))) А что в этом плохого? Может человеку нравится, так что не жить? Привет передавайте - человеку. Рад, что в Вашем доме всеже кому-то нравится ММ.)))))
Тарас:
irina_garbo: У кого нибудь есть версия песни "Acropolis adieu"на греческом?
Vedrai-Vedrai: У меня вопрос: в каком году была написана песня La solitude и кто её автор?
Тарас: irina_garbo пишет: У кого нибудь есть версия песни "Acropolis adieu"на греческом? Ира, я посмотрю у себя, но не уверен...
irina_garbo: Тарас пишет: Ира, я посмотрю у себя, но не уверен... Спасибо Тарас! Мы с мамой очень надеемся что вы найдете...
Тарас: Ирина, к сожалению не могу Вас порадовать... На немецком есть, а на греческом - нет((( Вы уверены что Мирей пела эту песню на греческом?
irina_garbo: Тарас пишет: Вы уверены что Мирей пела эту песню на греческом? Моя мама в этом уверена - когда то она слышала такой вариант. На немецком и французском у нее есть.
Тарас: irina_garbo пишет: Моя мама в этом уверена А у меня нет(((((
irina_garbo: Тарас пишет: А у меня нет(((( Теперь по ночам спать не будете
Тарас: ...это потом были "Чао Бамбино" и "Тысяча голубок", а вначале "Таратинг-Таратонг" и "Месье Жак Гобсон" - как давно это было и в тоже время вроде все как вчера. Я не могу представить что Мирей сегодня уже 63, такого просто не может быть... От всего сердца поздравляю талантливую певицу с Днем Рождения Пожелания всегда одни и теже - здоровья, творческих успехов и певческого долголетия...
Тарас: (Казань, 22 июля, «Татар-информ», Нина Нарыкова). В 1946 году в этот день в провинциальном французском городке Авиньон в бедной семье каменщика родилась Мирей Матье – французская певица-шансонье. Среди четырнадцати братьев и сестер она была старшей. В 13 лет Мирей бросает нелюбимую школу, где была круглой двоечницей, и устраивается на завод. Единственное ее увлечение – пение. Она поет и в церковном хоре, и в дуэте с отцом, страстным поклонником оперы. Вот что она пишет в своих воспоминаниях: «Отец пел дома, пел в мастерской, и, слушая его, я застывала, словно зачарованная. Как только раздавалось папино пение, я вторила ему, точно канарейка. Это приводило его в восторг...». В шестнадцатилетнем возрасте она приняла участие в городском конкурсе, заняла второе место. В 1965 году Мерей сумела победить в этом конкурсе, и мэрия Авиньона послала ее в Париж для участия в телешоу «Игра фортуны» канала «Теле-Диманш». 21 ноября 1966 года Мирей Матье впервые появилась перед французскими телезрителями, исполнив песню «Иезавель». Ее выступление вызвало фурор. Многим казалось, что на сцене вновь выступает Эдит Пиаф – так похож был голос Мирей на голос певицы, ушедшей из жизни за три года до этого выступления. Через день ее отец и профессиональный продюсер Джонни Старк подписали контракт. C этого дня для Мирей началась работа профессиональной певицы. Ее учили всему, что составляет ремесло певца: вокалу, нотной грамоте, умению держаться на сцене, правильной речи, этикету и многому другому, чему Мирей не могла научиться в детстве. Старк, ставший ее бессменным менеджером, сделал Матье звездой мировой величины. Настоящий же успех ждал певицу в 1966 году – за шесть месяцев был продан миллион ее пластинок, после чего Мирей вошла в пантеон французских звезд первой величины. Огромное природное дарование, высокая музыкальная культура и прекрасные вокальные данные позволили ей в кратчайшие сроки достичь небывалого успеха в шансоне. Демократичность, ориентация на самую широкую публику - все это свойственно творчеству Мирей. В 20 лет она дебютировала в престижной «Олимпии» совместно с Джони Старком, затем объездила весь мир и записала свои лучшие шлягеры. Мирей Матье становится «послом французской песни». Продав более 100 миллионов пластинок по всему миру и имея репертуар, состоящий более чем из 1000 песен на французском, немецком, английском, итальянском, испанском, прованском, каталонском, японском, китайском, русском и финском языках, она пела перед самой разной публикой, почти во всех странах. В ее репертуаре присутствуют как песни известных французских авторов – Деланоэ, Азнавура, Лемеля, Рево, так и мировые хиты. Мирей была первым западным исполнителем, давшим концерты в Китае. Летом 1967 года она впервые в составе французского мюзик-холла выступила в СССР, впоследствии неоднократно приезжала в Россию и после распада СССР. В ноябре 2005 года легенде французской эстрады вручена специально созданная для нее почетная награда «Рубиновый Диск». Тем самым Франция отметила четыре десятилетия творческой карьеры певицы, которая уже продала 122 миллиона своих пластинок и компакт-дисков. Церемония состоялась в знаменитом зале «Олимпия». Присутствовавшая публика, стоя, устроила певице десятиминутную овацию. «У меня в жизни есть лишь один человек - моя публика, которой я полностью принадлежу», - призналась певица. По сей день певица активно гастролирует, сама сочиняет песни, выпускает альбом за альбомом.
Гоголь: Дуэт Мирей Матье и Джоша Гробана http://www.youtube.com/watch?v=5lndoewNiI0&feature=related
Тарас: Французская исполнительница Мирей Матье выступит на фестивале военных оркестров «Спасская башня» на Красной площади. Об этом 20 августа сообщает РИА Новости со ссылкой на главного музыкального руководителя фестиваля и начальника российской военно-оркестровой службы генерал-майора Валерия Халилова. По словам Халилова, Матье споет в сопровождении оркестра Республиканской Гвардии Франции. Она исполнит три песни. Сообщается, что одна из них будет о Париже, а еще одна — из репертуара Эдит Пиаф. Руководитель службы коменданта Московского Кремля Сергей Хлебников заявил журналистам, что выступление Мирей Матье станет частью финала фестиваля. Кроме того, в финале прозвучат мелодии The Beatles в сочетании с классической русской музыкой. Хлебников выразил уверенность, что зрители испытают «эстетическую радость» от произведений «ливерпульской четверки». Ранее сообщалось , что мелодии The Beatles будут исполнены на волынках. По словам Хлебникова, Пол Маккартни может стать участником следующего фестиваля «Спасская башня» — организаторы уже начали переговоры с экс-битлом. Фестиваль «Спасская башня» откроется 5 сентября, а его торжественное закрытие состоится 10 сентября. В нем примут участие девять военно-музыкальных коллективов. Изначально было запланировано участие одиннадцати оркестров, однако на планы организаторов повлиял фестиваль искусств, проходяший в Эдинбурге.
полная версия страницы